Що таке академічна доброчесність?

Академічна доброчесність – це сукупність етичних принципів та визначених законом правил, якими мають керуватися учасники освітнього процесу під час навчання, викладання та провадження наукової (творчої) діяльності з метою забезпечення довіри до результатів навчання та/або наукових (творчих) досягнень.

 

Що вважається порушенням академічної доброчесності?

У відповідності до п. 4 ст. 42 Закону України «Про освіту» порушеннями академічної доброчесності вважається академічний плагіат, самоплагіат, фабрикація, фальсифікація, списування, обман, хабарництво, необ’єктивне оцінювання.

 

Що таке академічний плагіат?

Академічний плагіат – це оприлюднені (частково або повністю) наукові (творчі) результати, отримані іншими особами, як результати власного дослідження (творчості) та/або відтворення (частково або повністю) опублікованих академічних творів інших авторів без зазначення авторства, а також використання чужого тексту без належного цитування.

 

Що таке цитування?

Цитування – це процес включення чужого тексту чи ідей до вашої роботи із зазначенням автора. Це може бути пряме відтворення слів автора чи перефразування його думок.

 

Як правильно зробити цитування?

• використовуйте лапки та курсив для позначення цитат, щоби показати, що це слова іншої людини;
• вказуйте точне джерело, щоби уникнути плагіату та порушення авторських прав;
• якщо цитата взята з книги, статті чи іншого джерела, обов’язково вкажіть номер сторінки, звідки взятий уривок тексту;
• якщо цитата дуже довга, можете її скоротити, залишаючи тільки найважливіші фрази. Водночас використовуйте знак із пропуском (…);
• якщо в одному тексті використовується кілька цитат, правильно відокремте їх одна від одної та від основного тексту;
• не змінюйте зміст цитати: не можна перефразовувати чи додавати нові слова;
• цитати мають бути короткими, щоби не перевищувати межі допустимого використання інших матеріалів;
• цитати мають підкреслювати або розширювати вашу точку зору, а не змінювати її;
• якщо цитата є частиною речення, починайте її з малої букви;
• якщо цитата відтворює речення повністю, її слід починати з прописної літери.

 

Приклади оформлення цитат:

• скорочена цитата з використанням знаку з пропуском: «…життя – це не те, що сталося з тобою, а те, як ти реагуєш на те, що сталося з тобою» (Віктор Франкл, «Людина в пошуках сенсу»);
• цитата– частина речення в науковій праці: В історії науки було відомо, що «інтернет відкриває не тільки нові можливості для збору даних, але й дозволяє відкритіше та прозоріше ділитись результатами досліджень» [28, с.4].

 

Що таке непряме цитування?

Непряме цитування – виклад думок, ідей автора своїми словами, використовуючи перефразування та узагальнення. Перефразування – переказ цитати невеликого фрагмента своїми словами з обов’язковим посиланням на джерело цитування.

 

Що таке самоцитування?

Самоцитування – це поширена практика в академічному письмі, яка передбачає цитування власної раніше опублікованої роботи в новій публікації. Воно може включати цитування статей, книг, розділів книг, доповідей на конференціях або будь-якого іншого типу публікацій, автором яких є автор, з обов’язковим посиланням на джерело цитування.

 

Які запозичення у тексті є правомірними?

Виявлені у тексті твору запозичення є правомірними, якщо вони є:

• власними назвами (індивідуальними найменуваннями окремих об’єктів, найменуваннями установ, бібліографічними посиланнями на джерела та ін.);
• усталеними словосполученнями, що характерні для певної сфери знань;
• цитуванням, оформленим належним чином;
• самоцитуванням (фрагментами тексту, що належать автору твору, опубліковані або оприлюднені ним у інших творах);
• сталими методиками розрахунку елементів конструкцій, характеристик, показників тощо;
• нормативно-правовими актами тощо.

 

Що таке некоректне (неправомірне) цитування?

Некоректне (неправомірне)  цитування – це запозичення уривку з чужого твору з порушенням умов вільного використання, передбачених законодавством України, правил українського правопису чи з некоректним зазначенням іменні автору твору, або джерела запозичення. Якщо, на перший погляд, коректна цитата при перевірці тексту за допомогою антиплагіатної програми виявляється частиною більшого блоку схожого тексту – це також є некоректним цитуванням.

 

Коли робота повертається на доопрацювання?

Робота повертається на доопрацювання, якщо у тексті виявлено компіляцію джерел, запозичення без належного оформлення посилань, випадки застосування методів обманювання (заміна букв, інтервали, мікропробіли, білі знаки, злиття чи розриви слів, парафрази, використання штучного інтелекту при написанні чи обробці тексту ) або за будь-яким із критеріїв К1/К2 допустимий рівень подібності перевищено.

 

Які допустимі рівні подібності кваліфікаційної роботи?

Порогові показники максимального значення коефіцієнтів подібності для кваліфікаційних робіт:

К1 (кількість фраз довжиною 5 слів або більше) – до 35 %;

К2 (кількість фраз довжиною 25 слів або більше) – до 12 %.

 

Що таке компіляція?

Компіляція – це неоригінальний, несамостійний твір; технологія створення тексту на основі використання чужих даних (матеріалів), без опрацювання першоджерел; праця, побудована на використанні інших творів; поєднання фрагментів інших творів.

 

Що таке парафрази?

Парафрази – це фрагменти та текстові уривки із модифікаціями (заміна порядку слів, використання синоніму, зміна орфографії тощо), порівняно з фрагментом, знайденим у джерелі, що вказує на можливі спроби маскування несанкціонованих запозичень.

 

Що таке самоплагіат?

Самоплагіат – це оприлюднення (частково або повністю) власних раніше опублікованих наукових результатів як нових наукових результатів.

 

Що таке фабрикація?

Фабрикація – це вигадування даних чи фактів, що використовуються в освітньому процесі або наукових дослідженнях.

 

Що таке фальсифікація?

Фальсифікація – це свідома зміна чи модифікація вже наявних даних, що стосуються освітнього процесу чи наукових досліджень.

 

Що таке списування?

Списування –це виконання письмових робіт із залученням зовнішніх джерел інформації, крім дозволених для використання, зокрема під час оцінювання результатів навчання.

 

Що таке обман?

Обман – це надання завідомо неправдивої інформації щодо власної освітньої (наукової, творчої) діяльності чи організації освітнього процесу; формами обману є, зокрема, академічний плагіат, самоплагіат, фабрикація, фальсифікація та списування.

 

Що таке хабарництво?

Хабарництво – це надання (отримання) учасником освітнього процесу чи пропозиція щодо надання (отримання) коштів, майна, послуг, пільг чи будь-яких інших благ матеріального або нематеріального характеру з метою отримання неправомірної переваги в освітньому процесі.

 

Що таке необ’єктивне оцінювання?

Необ’єктивне оцінювання – це свідоме завищення або заниження оцінки результатів навчання здобувачів освіти. Надання здобувачам освіти під час проходження ними оцінювання результатів навчання допомоги чи створення перешкод, не передбачених умовами та/або процедурами проходження такого оцінювання. Вплив у будь-якій формі (прохання, умовляння, вказівка, погроза, примушування тощо) на педагогічного (науково-педагогічного) працівника з метою здійснення ним необ’єктивного оцінювання результатів навчання.

 

Чи є відповідальність за порушення академічної доброчесності?

Так, за порушення академічної доброчесності здобувачі та працівники Університету несуть відповідальність, передбачену Положенням про академічну доброчесність Університету та іншими нормативно-правовими актами.

  

За матеріалами нормативно-правових документів та інформації з відкритих інтернет-джерел