Наукові інтереси членів кафедри стосуються різних проблем філології. Члени кафедри проводять науково-дослідну роботу у межах загальної кафедральної теми «Міжкультурна комунікація: філологічний та методичний аспекти». Відповідно до кафедральної теми виконуються дисертаційні дослідження викладачів: Синевич Б. М. «Теоретико-літературна концепція «празької школи», Залевської О. А. «Психоаналіз як концепт французької та української жіночої прози».

Результати досліджень викладено у монографіях, наукових статтях та тезах, підручниках та навчальних посібниках, розробках та комплексах для потреб освітнього  процесу ЗВО, збірниках навчальних програм.

За останні 3 роки кафедра організувала та провела Регіональний науково-практичний семінар «Традиційно-інноваційні стратегії сучасного художнього тексту», що відбувся 20 листопада 2013 року, І Міжнародну науково-практичну конференцію «Актуальні проблеми літературознавчої термінології» (15 – 16 жовтня 2015 року) та ІІ Міжнародну науково-практичну конференцію «Актуальні проблеми літературознавчої термінології» (Рівне, 28 – 29 квітня 2017 р.).

Члени кафедри беруть активну участь у міжнародних, всеукраїнських та міжвузівських конференціях, залучають до наукової роботи і студентів, готуючи їх до виступів на конференціях та публікації результатів досліджень. Зокрема, з ініціативи кафедри з 2001 року видавався збірник наукових праць "Філологічні витоки", де студенти факультету іноземної філології апробовують основні положення і висновки своїх досліджень.

В межах роботи Навчально-наукової лабораторії РДГУ «Міжкультурна комунікація у професійній підготовці майбутнього вчителя іноземної мови та зарубіжної літератури»  функціонують проблемні студентські групи:

«Сучасні технології формування міжкультурної комунікації здобувачів вищої освіти» (керівник Безкоровайна О. В. проблемної групи здобувачів вищої освіти ступеня «Магістр» філологічного факультету ); "Мова художніх творів» (керівники: доценти Вовчук Н. І., Самборська І. М.); «Література ХХ століття: інтерпретація та конверсія» (керівники: доц. Нестерук С. М.); «Жіноча проза кін. ХХ – поч. ХХІ ст.: тенденції та перспективи» (керівник: доц. Оздемір О. В.).

Доценти кафедри щорічно керують виконанням студентських кваліфікаційних робіт,  переважна більшість яких відповідає змістові комплексної кафедральної теми.

Студенти старших курсів залучаються до участі у Міжнародній науково-практичній конференції молодих вчених «Наука, освіта, суспільство очима молодих», постійно беручи в ній участь, а також щорічно виступають з повідомленнями на звітній науковій конференції РДГУ. Кращі з них продовжують навчання в магістратурі та аспірантурі, працюють на інших факультетах університету та у закладах загальної середньої та вищої освіти України.

Щорічно кафедра проводить на факультеті тиждень зарубіжної літератури, засідання літературної вітальні, поетичні вечори, конкурси газет до ювілеїв письменників, конкурс читців поезій, перекладів творів  зарубіжних авторів.

• 7 травня 2024 року. Засідання спеціалізованої вченої ради Д 26.454.01 в Інституті проблем виховання НАПН України

• 20 жовтня 2023 року на факультеті іноземних мов Уманського державного педагогічного університету імені Павла Тичини відбулась VІ Міжнародна науково-практична Інтернет-конференція «Інновації в сучасній освіті: український та світовий контекст».

Організаторами конференції стали:

• Державна наукова установа «Інститут модернізації змісту освіти»;
• Академія фізичного виховання імені Єнджея Снядецького;
  в м. Гданьськ (Польща);
• Бєльцький державний університет імені Алеку Руссо
  (Республіка Молдова);
• Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини;
• Національний авіаційний університет;
• Рівненський державний гуманітарний університет;
• Українська асоціація дослідників освіти.

Модератором заходу була доктор педагогічних наук, професор кафедри іноземних мов УДПУ імені Павла Тичини Заболотна Оксана Адольфівна. З вітальним словом до присутніх звернулась проректор з наукової роботи Уманського державного педагогічного університету імені Павла Тичини, доктор педагогічних наук, професор, професор кафедри вищої математики та методики навчання математики Годованюк Тетяна Леонідівна та доктор філософії, доцент кафедри теорії та практики іноземних мов, виконуюча обов’язки декана факультету іноземних мов Уманського державного педагогічного університету імені Павла Тичини Казак Юлія Юріївна.

На важливості проведення подібних наукових заходів в Україні в умовах війни наголосили запрошені гості конференції: Безкоровайна Ольга Володимирівна – доктор педагогічних наук, професор, завідувач кафедри міжкультурної комунікації, теорії, історії та методики викладання зарубіжної літератури філологічного факультету Рівненського державного гуманітарного університету,

Упродовж пленарного засідання учасники конференції мали змогу отримати цікаву та змістовну інформацію щодо розвитку комунікативних навичок під час вивчення англійської як іноземної мови (Сільвія Богдан – викладач кафедри англійської та німецької філології університету Алеку Руссу (Республіка Молдова), принципи та стратегії універсального дизайну для освіти (Юліана Лавриш – доктор педагогічних наук, професор, завідувач кафедри англійської мови технічного спрямування Національного технічного університету України «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського»), покращення словникового запасу за допомогою ШІ (Остап Бодик – кандидат педагогічних наук, завідувач кафедри англійської філології Маріупольського державного університету).

У другій половині дня науковці, аспіранти, керівники навчальних закладів та освітніх установ, викладачі, вчителі загальноосвітніх навчальних закладів, студенти та магістранти закладів вищої освіти – усі зацікавлені проблемами розвитку освітніх систем у глобальному вимірі мали змогу долучитись до інтерактивних тренінгів.

Конференція «Інновації в сучасній освіті: український та світовий контекст» стала важливою інформаційною та навчальною подією для учасників, які зацікавлені в сучасних тенденціях та інноваціях у галузі освіти. Учасники отримали інформацію про нові інноваційні методики, підходи, технології та ресурси, які використовуються для поліпшення освіти в Україні та світі; важливий досвід та найкращі практики від провідних фахівців в галузі освіти, які поділились своїми успішними підходами.

• кафедра зарубіжної літератури та теорії літератури Чернівецького національного університету ім. Юрія Федьковича
• кафедра міжкультурної комунікації, світової літератури та перекладу Вінницького державного педагогічного університету ім. М. Коцюбинського
• кафедра міжкультурної комунікації та іншомовної освіти Житомирського державного університету ім. І.Франка
• кафедра теорії літератури та зарубіжної літератури Волинський національний університет ім. Лесі Українки 
• кафедра теорії літератури та порівняльного літературознавства Тернопільського національного педагогічного університету ім. В.Гнатюка
• кафедра іноземних мов Уманського державного педагогічного університету ім. Павла Тичини.
• кафедра педагогіки та психології Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ

Кафедра міжкультурної комунікації, теорії, історії та методики викладання зарубіжної літератури бере  участь у Міжнародних, Всеукраїнських, Регіональних науково-практичних конференціях, інтернет-конференціях, науково-методичних семінарах. Викладачами кафедри видаються науково-методичні і навчальні посібники, методичні рекомендації, збірники наукових праць, матеріали конференцій за результатами дослідно-експериментальної роботи «Міжкультурна комунікація: філологічний та методичний аспекти».

Кафедра протягом 2015-2022 р. співпрацювала з Рівненською Малою академією наук учнівської молоді. Викладачі здійснювали наукове консультування слухачів і членів МАН щодо підготовки науково-дослідницьких робіт (доц. Воробйова Л.М., Нестерук С.М.), брали участь у наукових онлайн консультаціях (доц. Воробйова Л.М.) і в роботі журі ІІ етапу конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів-членів МАН зі світової літератури (доц. Нестерук С.М., Воробйова Л.М.).

На підтвердження цього 12 грудня 2018 р. у Центрі гуманітарних досліджень Рівненської Малої академії наук відбувся семінар-практикум “Проблеми інтерпретації художнього твору”, метою якого було ознайомити юних філологів і вчителів-наукових керівників з методологією наукових досліджень у галузі літературознавства. Про завдання інтерпретації художнього тексту і про актуальні методи літературознавчого аналізу (компаративний, інтертекстуальний, інтермедіальний, наратологічний) розповіли доценти кафедри міжкультурної комунікації, теорії, історії та методики викладання  зарубіжної літератури Воробйова Л.М., Нестерук С.М., Самборська І.М., доцент кафедри української літератури Крупка М.А., студентка-магістрантка факультету іноземної філології РДГУ Пікуль Тетяна. Керівник наукових гуртків МАН Хомеча Н.А. проаналізувала учнівські науково-дослідницькі роботи щодо використаних у них наукових методів. І після завершення семінару продовжувалось активне індивідуальне спілкування викладачів із науковцями-початківцями.

14-15 лютого 2023 року кандидатки філологічних наук, доцентки кафедри міжкультурної комунікації, теорії, історії та методики викладання зарубіжної літератури Нестерук Сніжана Миколаївна (голова) та Самборська Ірина Миколаївна (член журі) взяли участь у ІІ етапі Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів-членів МАН України в Рівненській області. Захід проходив на платформі Google Meet. 16 учасників міста та обласних територіальних громад представили свій науковий доробок. Під час Конкурсу  (постерного захисту та наукової конференції) обдарована учнівська молодь продемонструвала високий інтелектуально-творчий рівень, коректність використання літературознавчих методів дослідження, вміння чітко, логічно й послідовно викладати матеріал, критично осмислювати використані джерела, формулювати та обстоювати власну думку, кваліфіковано вести дискусію. 

Наукові розвідки учасників секції «Зарубіжна література» було сконцентровано довкола інтермедіального аналізу літературних текстів, зокрема класичних та новітніх авторів: С.Моема, Р. Бернса, Е.По, А. Крісті, В.Вулф, Дж.Варги, С.Чбоскі, Е.Гілберт, В. Геррндорф, генеретики малої прози та романного дискурсу (манги, технотрилера), актуальних проблем літературознавства (психотравми, хронотопу, підліткової літератури). 

Робота секції показала, що філологічний матеріал  – поле численних естетичних відкриттів, підґрунтя для пошуків законів культури, позаяк через народження нового Тексту формується творче власне «Я» та кваліфікований читач.

При кафедрі створено Навчально-наукову лабораторію «Міжкультурна комунікація у професійній підготовці майбутнього вчителя іноземної мови та зарубіжної літератури». Науковим керівником призначено доктора педагогічних наук, професора Безкоровайну Ольгу Володимирівну.

Діяльність лабораторії спрямована на теоретико-методичне  обґрунтування,  здійснення науково-дослідницької, науково-організаційної та методичної діяльності, надання освітніх і наукових послуг в освітньому просторі, спрямованих на конкурентноспроможності управлінських, педагогічних та інших кадрів у регіоні, розроблені цілісної системи професійно-педагогічної підготовки майбутніх учителів іноземної мови та зарубіжної літератури, інтеграції науки й освіти, залучення студентської молоді до наукового пошуку, підвищення творчої ініціативи, формування у них навичок самостійного дослідження.

Кафедра міжкультурної комунікації, теорії, історії та методики викладання зарубіжної літератури функціонує з 14 грудня 2021 року. За часи існування кафедра декілька разів змінювала назву у зв’язку зі зміною її профілю. У різні роки кафедрою завідували доктор філологічних наук, професор О.А. Галич, кандидат філологічних наук, доцент Т.Г. Сербіна, доктор педагогічних наук, професор Л.Р. Пелех, доктор філологічних наук, професор Є.М. Васильєв. З 2021 р кафедру очолила доктор педагогічних наук, професор Безкоровайна О.В..

На кафедрі працюють: завідувач кафедри доктор педагогічних наук, професор Безкоровайна О.В., заступник декана з навчальної роботи та міжнародних зв’язків, старший викладач Залевська Оксана Анатоліївна, заступник декана з виховної роботи, кандидат філологічних наук, доцент Капелюх Дмитро Петрович, секретар ради факультету старший викладач Cиневич Братислава Миколаївна, кандидат філологічних наук, доцент Нестерук Сніжана Миколаївна, кандидат філологічних наук, доцент Вовчук Наталія Іванівна, кандидат філологічних наук, доцент Оздемір Оксана Василівна, кандидат філологічних наук, доцент Самборська Ірина Миколаївна, старший лаборант кафедри – Омелянюк  Аліна.

Колектив кафедри міжкультурної комунікації, теорії, історії та методики викладання зарубіжної літератури, 2022 рік.
На фото: (зліва на право) 1-й ряд- О.В. Безкоровайна
2-й ряд- О.А Залевська, С.М. Нестерук, О.В. Оздемір, Б.М. Синевич, І. М. Самборська, Н.І Вовчук.

На кафедрі проводиться науково-дослідна та дослідно-конструкторська робота (НДДКР) на тему: «Міжкультурна комунікація: філологічний та методичний аспекти» (державний реєстраційний номер: 0122U200105). Метою НДДКР є філологічні, методологічні дослідження та аналіз у спектрі особливостей міжкультурної комунікації.

Результати досліджень викладено у монографіях, наукових статтях та тезах, підручниках та навчальних посібниках, розробках та комплексах для потреб освітнього  процесу ЗВО, збірниках навчальних програм.

Наукова діяльність кафедри.

Кафедра в умовах оптимізації освітнього процесу з урахуванням особливостей сучасного постіндустріального суспільства, що зумовлює потребу в нових технологіях навчання, успішно використовує інформаційно-комунікаційні технології, які присутні на факультеті. Зокрема, викладачі кафедри проводять презентації навчального матеріалу з окремих тем, використовують мультимедіа як наочність відомості, тези, таблиці, схеми. На заняттях з історії зарубіжної літератури використовується інтерактивні програми для презентації творчого шляху письменників, їх літературного доробку. Практикуються також заняття із застосуванням теле- та відеоапаратури, що допомагають унаочнити програмовий матеріал.

Викладачі успішно використовують «ігрове проектування»,  «мозковий штурм», метод проектів, аудіо/відео супровід у навчанні іноземної мови та зарубіжної літератури.

На базі кафедри створено Навчально-наукову лабораторію «Міжкультурна комунікація у професійній підготовці майбутнього вчителя іноземної мови та зарубіжної літератури» (кабінет №323 в навчальному корпусі №2, вулиця Пластова, 31) , що здійснює важливі для регіону як фундаментальні, так і прикладні наукові дослідження, вирішує актуальні науково-дослідницькі, науково-методичні, соціально-педагогічні та організаційні питання розвитку освітнього простору регіону. В межах роботи Навчально-наукової лабораторії РДГУ «Міжкультурна комунікація у професійній підготовці майбутнього вчителя іноземної мови та зарубіжної літератури»  функціонують проблемні студентські групи:

«Сучасні технології формування міжкультурної комунікації здобувачів вищої освіти» (керівник: проф. Безкоровайна О. В.); "Мова художніх творів» (керівники: доценти Вовчук Н. І., Самборська І. М.); «Література ХХ століття: інтерпретація та конверсія» (керівники: доц. Нестерук С. М., ст. в. Синевич Б.М. ); «Жіноча проза кін. ХХ – поч. ХХІ ст.: тенденції та перспективи» (керівник: доц. Оздемір О. В.).

Робота з аспірантами в Навчально-науковій лабораторії «Міжкультурна комунікація у професійній підготовці майбутнього вчителя іноземної мови та зарубіжної літератури»
На фото: (зліва на право) А. Ткачук,  К. Попова,  О.В. Безкоровайна.

Викладачі кафедри є науковими керівниками курсових, дипломних, магістерських робіт, тематика яких відповідає актуальним дослідницьким проблемам та майбутній кваліфікації студентів. Професорсько-викладацький склад кафедри систематично працює над удосконаленням змісту організації та методичного забезпечення підготовки майбутніх філологів, про що свідчать наукові публікації у фахових журналах і участь у міжнародних, всеукраїнських та регіональних конференціях, а також у міжнародних Інтернет-конференціях, вебінарах, семінарах.

Наукові інтереси членів кафедри стосуються різних філологічних та методичних проблем.

За останні 3 роки кафедра організувала та провела Регіональний науково-практичний семінар «Традиційно-інноваційні стратегії сучасного художнього тексту», що відбувся 20 листопада 2013 року, І Міжнародну науково-практичну конференцію «Актуальні проблеми літературознавчої термінології» (15 – 16 жовтня 2015 року), ІІ Міжнародну науково-практичну конференцію «Актуальні проблеми літературознавчої термінології» (Рівне, 28 – 29 квітня 2017 р.) та взяла участь у роботі І Всеукраїнської науково-практичної конференції «Оптимізація процесу навчання іноземних мов у закладах вищої освіти гуманітарного та технічного напрямів» (2019 р.), співорганізатори V Міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції « Інновації в сучасній освіті: український та світовий контекст» ( 2022 р.) .

Члени кафедри беруть активну участь у міжнародних, всеукраїнських та міжвузівських конференціях, залучають до наукової роботи і студентів, готуючи їх до виступів на конференціях та публікації результатів досліджень. Зокрема, з ініціативи кафедри з 2001 року видавався збірник наукових праць "Філологічні витоки", де студенти факультету іноземної філології апробовують основні положення і висновки своїх досліджень.

Студенти старших курсів залучаються до участі у Міжнародній науково-практичній конференції молодих вчених «Наука, освіта, суспільство очима молодих», постійно беручи в ній участь, а також щорічно виступають з повідомленнями на звітній науковій конференції РДГУ. Кращі з них продовжують навчання в магістратурі та аспірантурі, працюють на інших факультетах університету та у закладах загальної середньої та вищої освіти України.

Щорічно кафедра проводить на факультеті тиждень зарубіжної літератури, засідання літературної вітальні, поетичні вечори, конкурси газет до ювілеїв письменників, конкурс читців поезій, перекладів творів зарубіжних авторів.