Вибіркові дисципліни кафедри романо-германської філології на 2025-2026 н.р. для здобувачів вищої освіти ступеня бакалавр
Спеціальність В11 Філологія
Освітньо-професійні програми: Переклад (англійська та німецька мови), Переклад (англійська та французька мови), Переклад (французька та англійська мови), Переклад (англійська та польська мови)
№ з/п |
Назва дисципліни |
Викладач |
Семестр |
Кредити |
Анотація |
1. |
Латинська мова |
доц. Станіславчук Н.І. |
3 |
3 |
|
2. |
Вступ до класичної філології |
доц. Станіславчук Н.І. |
3 |
3 |
|
3. |
Лінгвокраїнознавство (англ.) |
доц. Чеберяк А.М. |
3 |
3 |
|
4. |
Лінгвокультурологія (англ.) |
доц. Чеберяк А.М. |
3 |
3 |
|
5. |
Лінгвокраїнознавство (франц.) |
ст.викл.Залевська О.А. |
3 |
3 |
|
6. |
Лінгвокультурологія (франц.) |
ст.викл.Залевська О.А. |
3 |
3 |
|
7. |
Граматичний практикум з англійської мови |
доц. Станіславчук Н.І. |
3 |
3 |
|
8. |
Практикум з аудіювання англійської мови |
доц. Станіславчук Н.І. |
3 |
3 |
|
9. |
Граматичний практикум з французької мови |
доц. Тарасюк Н.Ю. |
3 |
3 |
|
10. |
Перекладацькі технології |
доц. Константінова О.В. |
4 |
3 |
|
11. |
Системи автоматизованого перекладу |
доц. Константінова О.В. |
4 |
3 |
|
12. |
Перекладацькі технології |
доц. Тарасюк Н.Ю. |
4 |
3 |
|
13. |
Граматичний практикум з німецької мови (2 мова) |
доц. Орел І.І. |
4 |
3 |
|
14. |
Практикум з аудіювання німецької мови (2 мова) |
доц. Кучма Т.В. |
4 |
3 |
|
15. |
Граматичний практикум з французької мови (2 мова) |
ст.викл.Залевська О.А. |
4 |
3 |
|
16. |
Практикум з аудіювання французької мови (2 мова) |
ст.викл.Залевська О.А. |
4 |
3 |
|
17. |
Граматичний практикум з англійської мови (2 мова) |
доц. Станіславчук Н.І. |
4 |
3 |
|
18. |
Практикум з аудіювання англійської мови (2 мова) |
доц. Станіславчук Н.І. |
4 |
3 |
|
19. |
Комунікативний практикум з англійської мови (1 мова) |
доц. Станіславчук Н.І. |
4 |
3 |
|
20. |
Практикум з аналітичного читання (англ.) (1 мова) |
доц. Станіславчук Н.І. |
4 |
3 |
|
21. |
Переклад ділового мовлення (англ.) |
доц. Константінова О.В. |
5 |
3 |
|
22. |
Переклад документів (англ.) |
доц. Константінова О.В. |
5 |
3 |
|
23. |
Переклад ділового мовлення (франц.) |
доц. Тарасюк Н.Ю. |
5 |
3 |
|
24. |
Вступ до зіставного мовознавства (англ.) |
доц. Аладько Д.О. |
5 |
3 |
|
25. |
Вступ до зіставного мовознавства (франц.) |
ст.викл.Залевська О.А. |
5 |
3 |
|
26. |
Вступ до лінгвістичної типології (англ.) |
доц. Аладько Д.О. |
5 |
3 |
|
27. |
Вступ до лінгвістичної типології (франц.) |
ст.викл.Залевська О.А. |
5 |
3 |
|
28. |
Зіставна лексикологія (англ.) |
проф. Павлова О.І. |
6 |
3 |
|
29. |
Лексична типологія (англ.) |
проф. Павлова О.І. |
6 |
3 |
|
30. |
Зіставна лексикологія (франц.) |
доц. Тарасюк Н.Ю. |
6 |
3 |
|
31. |
Зіставна граматика |
доц. Аладько Д.О. |
7 |
3 |
|
32. |
Граматична типологія |
доц. Аладько Д.О. |
7 |
3 |
|
33. |
Науково-технічний переклад |
доц. Аладько Д.О. |
8 |
3 |
|
34. |
Переклад наукових текстів |
доц. Аладько Д.О. |
8 |
3 |
Вибіркові дисципліни кафедри романо-германської філології на 2025-2026 н.р. для здобувачів вищої освіти ступеня магістр
Освітньо-професійні програми: «Сучасні філологічні студії (англійська та німецька мови): лінгвістика та перекладознавство», «Сучасні філологічні студії (англійська та французька мови): лінгвістика та перекладознавство», «Сучасні філологічні студії (німецька та англійська мови): лінгвістика та перекладознавство»
№ з/п |
Назва дисципліни |
Викладач |
Семестр |
Кредити |
Анотація |
1. |
Стилістика англійської та української мов: зіставний та перекладознавчий аспекти |
проф. Деменчук О.В. |
3 |
3 |
|
2. |
Лексико-семантичні аспекти перекладу |
проф. Деменчук О.В. |
3 |
3 |
|
3. |
Лінгвістична семантика |
проф. Деменчук О.В. |
3 |
3 |
|
4. |
Сучасні ономасіологічні дослідження |
проф. Деменчук О.В. |
3 |
3 |
|
5. |
Новітні технології перекладу |
доц. Константінова О.В |
3 |
6 |
|
6. |
Переклад і редагування |
доц. Константінова О.В |
3 |
6 |
|
7. |
Основи досліджень об’єктів інтелектуальної власності для студентів-філологів |
доц. Калініченко М.М. |
3 |
3 |
|
8. |
Семантичні аспекти німецької фразеології |
доц. Орел І.І. |
3 |
3 |
|
9. |
Перекладознавчий аспект фразеологічних одиниць у німецькій мові |
доц. Орел І.І. |
3 |
3 |
|
10. |
Лінгвістична семантика |
доц. Орел І.І. |
3 |
3 |
Для здобувачів вищої освіти освітнього ступеня «Бакалавр» на 2021-2022 н.р.
Спеціальність 091 Біологія
№ |
Назва дисципліни |
Викладач |
Семестр |
Кількість кредитів |
Робоча програма, |
1 |
Вікова фізіологія і валеологія |
Марциновський В.П. |
6 |
3 |
|
2 |
Зоогеографія |
Трохимчук І.М. |
7 |
3,5 |
|
3 |
Географія рослин |
Сяська І.О. |
7 |
3,5 |
|
4 |
Паразитологія |
Рудь О.Г |
8 |
3 |
|
5 |
Основи ентомології |
Гусаковська Т.М. |
5 |
3 |
|
6 |
Промислові тварини |
Сяська І.О. |
8 |
4 |
|
7 |
Лабораторна справа |
Рудь О.Г. |
6 |
4 |
|
8 |
Іхтіологія |
Рудь О.Г. |
5 |
4 |
|
9 |
Антропологія |
Марциновський В.П. |
3 |
3 |
|
10 |
Великий практикум з ботанікі |
Куцоконь Л.П. |
7 |
4 |
|
11 |
Великий практикум з зоології |
Гусаковська Т.М. |
7 |
4 |
|
12 |
Ботанічне ресурсознавство |
Куцоконь Л.П. |
7 |
3,5 |
|
13 |
Основи геоботаніки |
Ойцюсь Л.В. |
8 |
4 |
|
14 |
Зоопсихологія з основами етології |
Шевців М.В. |
8 |
4 |
Для здобувачів вищої освіти освітнього ступеня «Бакалавр» на 2021-2022 н.р.
227 Фізична терапія, ерготерапія
Для здобувачів вищої освіти освітнього ступеня «Бакалавр» на 2021-2022 н.р.
Спеціальність 014 Середня освіта (Біологія та здоров’я)
№ |
Назва дисципліни |
Викладач |
Семестр |
Кількість кредитів |
Робоча програма, |
1 |
Дендрологія |
Ойцюсь Л.В. |
4 |
3 |
|
2 |
Іхтіологія |
Рудь О.Г. |
6 |
3,5 |
|
3 |
Гідробіологія |
Воловик Г.П. |
6 |
3,5 |
|
4 |
Основи ентомології |
Гусаковська Т.М. |
6 |
3 |
|
5 |
Молекулярна біологія |
Гусаковська Т.М. |
5 |
4 |
|
6 |
Загальна теорія здоров’я та здоров’язбереження |
Шевчук О.А. |
5 |
4 |
|
7 |
Еволюційна морфологія |
Гусаковська Т.М. |
7 |
3 |
|
8 |
Паразитологія |
Рудь О.Г. |
8 |
3 |
|
9 |
Промислові тварини |
Сяська І.О. |
8 |
3 |
|
10 |
Великий практикум із зоології |
Гусаковська Т.М. |
8 |
3 |
Для здобувачів вищої освіти освітнього ступеня «Магістр» на 2021-2022 н.р.
Спеціальність 091 Біологія
№ |
Назва дисципліни |
Викладач |
Семестр |
Кількість кредитів |
Робоча програма, |
1 |
Концепція сталого розвитку |
Сяська І.О. |
2 |
3,0 |
|
2 |
Гідробіологія |
Воловик Г.П. |
2 |
3,0 |
|
3 |
Музейна справа |
Рудь О.Г. |
3 |
3,0 |
|
4 |
Регуляторні системи організмів |
Марциновський В.П. |
3 |
3,0 |
|
5 |
Грунтова зоологія |
Воловик Г.П. |
3 |
3,0 |
|
6 |
Функціональна зоологія |
Воловик Г.П. |
3 |
3,0 |
|
7 |
Біобезпека і біоетика |
Куцоконь Л.П. |
3 |
3,0 |
|
8 |
Прикладна мікробіологія |
Шевців М.В. |
3 |
3,0 |
для здобувачів вищої освіти освітнього ступеня "Магістр" на 2021-2022 н.р.
Спеціальність 014 Середня освіта (Біологія та здоров’я людини)
№ |
Назва дисципліни |
Викладач |
Семестр |
Кількість кредитів |
Робоча програма, силабус pdf |
1 |
Концепція сталого розвитку |
Сяська І. О. |
2 |
3 |
|
2 |
Генетичний аналіз |
Трохимчук І. М. |
2 |
3 |
|
3 |
Молекулярна генетика |
Трохимчук І. М., Гусаковська Т. М. |
2 |
3 |
|
4 |
Регуляторні системи організму людини |
Марциновський В. П. |
3 |
3 |
|
5 |
Основи етології |
Шевців М. В. |
3 |
3 |
|
6 |
Клітинна біотехнологія |
Трохимчук І. М. |
3 |
3 |
|
7 |
Біобезпека і біоетика |
Куцоконь Л. П. |
3 |
3 |
|
8 |
Фізіологія вищої нервової діяльності |
Марциновський В. П., Сяська І. О. |
3 |
3 |
|
9 |
Порівняльна фізіологія |
Загроруйко Г. Є. |
3 |
3 |
Для здобувачів вищої освіти освітнього ступеня бакалавр спеціальність 025 Музичне мистецтво на 2024-2025 н.р.